ABONNEZ-VOUS A MA NEWSLETTER : CLIQUEZ ICI
Chaque semaine, vous recevrez des infos, des bons plans, des astuces, des liens vers des discussions utiles et intéressantes...

lundi 15 décembre 2008

Dictionnaire médico-technocratique


Le Docteur Jean-Marie Vailloud, cardiologue, tient un blog intéressant. Une partie de son site mérite franchement le détour, surtout pour nous, qui nous intéressons fortement à la linguistique : il tient un dictionnaire médico-technocratique. En voici un extrait :

On a essayé d’identifier les processus…


Uhmm, je suis incapable de me rappeler de quels processus il s’agit. Mais je crois que sur le coup, je n’ai pas compris non plus de quoi on parlait. L’important finalement n’est pas le processus lui-même, mais le fait de l’avoir correctement identifié et formalisé.

Constituer des groupes de travail.

Préalable à tout.

Vous ne saviez pas, mais la Bible a été tronquée par des moines copistes négligents.

Le vrai début est :

« Avant le commencement, Dieu créa un groupe de travail. »



Vous ferez les réunions et vous coterez.

Quoi, on ne sait pas. Mais il s’agit d’un autre verset tronqué de la Genèse.



On bidouille informatiquement.

Nouvel adverbe qui devrait entrer dans la future édition du « Robert ».



Je propose que S… formalise l’arborescence de la cartographie des processus.

Pauvre S…, on lui a réservé un bien sale boulot.



On va assurer une logique de gestion des horaires du personnel.

Synonyme du trop simple « on va adapter les horaires du personnel ».

Mais logique et gestion sont des mots qui comptent double dans le scrabble médico-technocratique.


Vous en trouverez beaucoup d'autres sur cet excellent blog :

http://grangeblanche.hautetfort.com/termes_medico-technocratiques


Notez que les nouveaux articles du blog du Dr Vailloud se trouveront dorénavant à cette adresse :

http://grangeblanche.com

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Merci pour cette note!